Guia
Símbolos de lavagem explicados
As etiquetas de cuidados dizem muito em poucos desenhos. Eis o que cada um significa, para que a tua roupa dure mais tempo.
Por Style Finder · Atualizado em 26 de outubro de 2026
Ilustração por IAEm resumo
- Existem cinco símbolos básicos: uma tina (lavagem), um triângulo (branqueamento), um quadrado (secagem), um ferro (engomar) e um círculo (limpeza profissional).
- Uma cruz sobre qualquer símbolo significa que não o deves fazer.
- Os pontos indicam o calor: mais pontos, mais quente.
- Linhas por baixo de um símbolo significam um ciclo mais suave.
Nesta página
Lavagem: a tina
| Símbolo | Significado |
|---|---|
| Tina com um número | Lavagem na máquina até essa temperatura em °C |
| Tina com pontos | Temperatura de lavagem: um ponto fria (cerca de 30 °C), dois pontos morna (cerca de 40 °C), mais pontos mais quente |
| Tina com uma mão | Lavar apenas à mão |
| Uma linha por baixo da tina | Ciclo suave (sintéticos) |
| Duas lines por baixo da tina | Ciclo muito suave (lã ou delicados) |
| Tina com uma cruz | Não lavar |
Branqueamento: o triângulo
| Símbolo | Significado |
|---|---|
| Triângulo vazio | Pode ser usado qualquer branqueador |
| Triângulo com duas linhas diagonais | Apenas branqueador com oxigénio (sem cloro) |
| Triângulo com uma cruz | Não usar branqueador |
Secagem: o quadrado
| Símbolo | Significado |
|---|---|
| Quadrado com um círculo | Secar na máquina; os pontos indicam o calor (um baixo, dois normal) |
| Quadrado com um círculo e uma cruz | Não secar na máquina |
| Quadrado com uma linha curva no topo | Secar no estendal |
| Quadrado com três linhas verticais | Secar a escorrer |
| Quadrado com uma linha horizontal | Secar na horizontal |
| Linhas diagonais no canto | Secar à sombra |
Engomar: o ferro
| Símbolo | Significado |
|---|---|
| Ferro com um ponto | Calor baixo (cerca de 110 °C), para sintéticos |
| Ferro com dois pontos | Calor médio (cerca de 150 °C), para lã e seda |
| Ferro com três pontos | Calor alto (cerca de 200 °C), para algodão e linho |
| Ferro com uma cruz | Não engomar |
Limpeza profissional: o círculo
| Símbolo | Significado |
|---|---|
| Círculo com uma letra (P ou F) | Limpeza a seco; a letra indica à lavandaria qual o solvente a usar |
| Círculo com um W | Limpeza profissional a húmido |
| Círculo com uma cruz | Não limpar a seco |
Perguntas
Calor: quantos mais pontos, mais alta é a temperatura para lavar, secar ou engomar.
É permitido secar na máquina; os pontos no interior indicam o calor.
Continuar a ler
Guia
Como tirar as suas medidas para roupa
A forma mais segura de comprar o tamanho certo online é conhecer as suas medidas. Só precisa de uma fita métrica maleável e de cinco minutos.
Tipos de roupa
Tipos de tecido
Algodão, linho, lã, seda ou poliéster? Descobre os tecidos de que a roupa é feita, a sua textura, como se vestem e que cuidados deves ter.
Checklist
Checklist para destralhar o guarda-roupa
Uma boa limpeza torna o ato de vestir mais fácil. Segue estes passos, uma categoria de cada vez, e decide o que fica.
