Przewodnik
Znaczenie symboli na metkach
Symbole na metkach mówią bardzo wiele za pomocą kilku małych obrazków. Sprawdź, co oznacza każdy z nich, aby Twoje ubrania służyły Ci dłużej.
Autor: Style Finder · Zaktualizowano 26 października 2026
Ilustracja AIW skrócie
- Istnieje pięć podstawowych symboli: miska (pranie), trójkąt (wybielanie), kwadrat (suszenie), żelazko (prasowanie) i koło (profesjonalne czyszczenie).
- Przekreślenie symbolu oznacza zakaz wykonywania danej czynności.
- Kropki wskazują temperaturę: im ich więcej, tym powinna być wyższa.
- Kreski pod symbolem oznaczają delikatniejszy program.
Na tej stronie
Pranie: miska
| Symbol | Znaczenie |
|---|---|
| Miska z liczbą | Pranie w pralce w temperaturze do podanej wartości w °C |
| Miska z kropkami | Temperatura prania: jedna kropka – niska (ok. 30 °C), dwie kropki – średnia (ok. 40 °C), więcej kropek – wyższa |
| Miska z dłonią | Tylko pranie ręczne |
| Jedna kreska pod miską | Program delikatny (materiały syntetyczne) |
| Dwie kreski pod miską | Program bardzo delikatny (wełna lub tkaniny delikatne) |
| Przekreślona miska | Nie prać |
Wybielanie: trójkąt
| Symbol | Znaczenie |
|---|---|
| Pusty trójkąt | Można używać dowolnego wybielacza |
| Trójkąt z dwiema ukośnymi kreskami | Tylko wybielacz tlenowy (bez chloru) |
| Przekreślony trójkąt | Nie wybielać |
Suszenie: kwadrat
| Symbol | Znaczenie |
|---|---|
| Kwadrat z kołem | Suszenie w suszarce bębnowej; kropki oznaczają temperaturę (jedna – niska, dwie – normalna) |
| Przekreślony kwadrat z kołem | Nie suszyć w suszarce bębnowej |
| Kwadrat z łukiem na górze | Suszyć na sznurze |
| Kwadrat z trzema pionowymi kreskami | Suszyć pionowo bez wyżymania |
| Kwadrat z jedną poziomą kreską | Suszyć w pozycji poziomej |
| Ukośne kreski w rogu | Suszyć w cieniu |
Prasowanie: żelazko
| Symbol | Znaczenie |
|---|---|
| Żelazko z jedną kropką | Niska temperatura (ok. 110 °C), dla materiałów syntetycznych |
| Żelazko z dwiema kropkami | Średnia temperatura (ok. 150 °C), dla wełny i jedwabiu |
| Żelazko z trzema kropkami | Wysoka temperatura (ok. 200 °C), dla bawełny i lnu |
| Przekreślone żelazko | Nie prasować |
Profesjonalne czyszczenie: koło
| Symbol | Znaczenie |
|---|---|
| Koło z literą (P lub F) | Pranie chemiczne; litera wskazuje pralni rodzaj rozpuszczalnika |
| Koło z literą W | Profesjonalne czyszczenie na mokro |
| Przekreślone koło | Nie prać chemicznie |
Pytania
Czytaj dalej

Poradnik
Jak się zmierzyć przed zakupem ubrań
Najpewniejszym sposobem na wybór odpowiedniego rozmiaru online jest znajomość swoich wymiarów. Wystarczy miara krawiecka i pięć minut.

Rodzaje ubrań
Rodzaje materiałów
Bawełna, len, wełna, jedwab czy poliester? Poznaj materiały, z których powstają ubrania, dowiedz się, jak się je nosi i jak o nie dbać.

Lista kontrolna
Porządki w garderobie: lista kontrolna
Porządki ułatwiają codzienne ubieranie. Przejdź przez te kroki, kategoria po kategorii, i zdecyduj, co zostaje.
